Trzydzieści dni, 160 zł opłaty w urzędzie i teczka z kilkoma dokumentami, z których część jest po niemiecku, francusku albo włosku. Tak wygląda rejestracja auta ze Szwajcarii, kiedy laweta odjedzie już spod Twojego domu. Formalności jest trochę więcej niż przy aucie z Niemiec, bo Szwajcaria nie należy do Unii.
Ile masz czasu na rejestrację?
30 dni od sprowadzenia auta do Polski. Spóźnienie kosztuje: osoba prywatna płaci 500 zł kary, a przy zwłoce powyżej 180 dni nawet 1000 zł (art. 140mb Prawa o ruchu drogowym).
Czy da się zarejestrować auto jeszcze przed naprawą? Da się, tylko przy krótkiej naprawie rzadko jest po co. Rozbitym autem i tak nie pojedziesz, a obowiązkowe OC zaczyna się od dnia rejestracji, więc płacisz za ubezpieczenie auta, które stoi w warsztacie. Dlatego klienci zwykle najpierw naprawiają, potem idą do urzędu.
A jeśli naprawa nie zmieści się w 30 dniach? Masz dwie drogi. Pierwsza to rejestracja czasowa na przejazd do warsztatu albo na badanie techniczne, która daje dodatkowy czas. Druga, przy dłuższej naprawie po szkodzie w elementach nośnych, to rejestracja i od razu czasowe wycofanie auta z ruchu, na 3 do 12 miesięcy. Kosztuje 80 zł za pierwsze trzy miesiące i 4 zł za każdy kolejny, a OC nadal musi działać, choć ubezpieczyciel obniża wtedy składkę. Która droga pasuje do Twojego auta, ustal w wydziale komunikacji, zanim minie termin.
Jakie dokumenty zabrać do wydziału komunikacji?
Dla auta sprowadzonego spoza Unii urzędy wymagają zwykle takiego kompletu:
- wniosku o rejestrację i dowodu osobistego,
- dowodu własności: faktury albo potwierdzenia sprzedaży z aukcji,
- szwajcarskiego dowodu rejestracyjnego (Fahrzeugausweis) z tłumaczeniem przysięgłym,
- dokumentu odprawy celnej, w naszym przypadku z Niemiec, gdzie auto przechodzi odprawę,
- potwierdzenia zapłaty akcyzy z systemu e-ZEFIR (PUESC),
- zaświadczenia o pozytywnym wyniku badania technicznego,
- szwajcarskich tablic albo oświadczenia, że auto przyjechało bez nich.
Każdy dokument w obcym języku musi mieć tłumaczenie przysięgłe. Przy aucie spoza Unii dotyczy to również dowodu rejestracyjnego. Ubezpieczenie OC musi działać najpóźniej w dniu rejestracji, inaczej urząd zawiadomi Ubezpieczeniowy Fundusz Gwarancyjny, a ten nałoży karę.
Szwajcarski dowód rejestracyjny musi być w teczce zawsze i musi być unieważniony. Zdarza się, że przy aucie z aukcji go brakuje albo nikt go nie unieważnił. Wtedy oba problemy załatwiamy my: wyrabiamy duplikat albo sami unieważniamy dowód, zanim dokumenty trafią do Ciebie.
Co jeśli akcyza nie jest jeszcze zapłacona?
Urząd może wtedy zarejestrować auto warunkowo. Dostajesz tablice i pozwolenie czasowe, ale stały dowód rejestracyjny wydadzą Ci dopiero po dostarczeniu potwierdzenia akcyzy, najpóźniej w ciągu 30 dni od rejestracji. To samo dotyczy brakującego dokumentu odprawy celnej.
Stawki akcyzy i to, jak opinia rzeczoznawcy obniża jej podstawę przy aucie ze szkodą, rozpisaliśmy w osobnym wpisie o akcyzie.
Badanie techniczne po szkodzie: kiedy i za ile?
Badanie okresowe samochodu osobowego kosztuje od września 2025 roku 149 zł. Szwajcarski przegląd (MFK) w Polsce zwykle nie wystarczy. Przy aucie po szkodzie polskie badanie i tak zrobisz, bo dopiero ono potwierdzi, że naprawa się udała.
Przy aucie powypadkowym dochodzi jeszcze jedna rzecz. Jeśli z dokumentów do rejestracji wynika, że pojazd brał udział w wypadku, starosta może skierować go na dodatkowe badanie techniczne (art. 81 ust. 11 Prawa o ruchu drogowym). W praktyce dzieje się tak wtedy, gdy z umowy sprzedaży wynika, że auto jest po wypadku. Nawet jeśli urząd by Cię nie skierował, zrób przegląd auta powypadkowego po naprawie. Lepiej, żeby błąd wyłapał diagnosta niż pierwszy zakręt na mokrej drodze. Kolejność wygląda więc tak: naprawa, badanie, rejestracja.
Ile kosztuje rejestracja?
Za samochód osobowy z nowymi tablicami płacisz w urzędzie 160 zł:
| Pozycja | Kwota |
|---|---|
| tablice rejestracyjne | 80 zł |
| dowód rejestracyjny | 54 zł |
| pozwolenie czasowe | 13,50 zł |
| nalepka legalizacyjna | 12,50 zł |
Do tego badanie techniczne od 149 zł i tłumaczenia przysięgłe. Jeśli sprawę załatwia za Ciebie ktoś spoza najbliższej rodziny, doliczasz 17 zł za pełnomocnictwo.
Tablice i dowód: co dostajesz od ręki?
W dniu rejestracji wychodzisz z urzędu z tablicami i pozwoleniem czasowym ważnym 30 dni. Możesz już jeździć. Stały dowód rejestracyjny odbierasz w tym samym wydziale przed końcem ważności pozwolenia. Urząd zawiadomi Cię SMS-em albo mailem.
Potrzebujesz przejechać autem z warsztatu na stację kontroli, zanim dostaniesz stałe tablice? W tablicach tymczasowych też pomagamy.
Czy firma rejestruje auto tak samo?
Prawie. Dochodzi wydruk z CEiDG albo odpis z KRS, a termin 30 dni obowiązuje także firmę, chyba że zawodowo handluje autami. Wtedy ma 90 dni.
Teczka do okienka bez szukania tłumacza
Tłumaczenia i akcyzę możesz załatwić z nami. Pakiet dokumentów kosztuje 300 zł za same tłumaczenia albo 500 zł z opinią rzeczoznawcy (silnik do 2.0) i 700 zł powyżej, a za kolejne 100 zł zgłosimy akcyzę. Dostajesz wtedy komplet z wypisanym wnioskiem i oświadczeniami, gotowy do złożenia w wydziale. Resztę kosztów importu policzysz w kalkulatorze kosztów, więc jeszcze przed licytacją wiesz, ile auto będzie Cię kosztować do dnia, w którym dostaniesz polskie tablice.